con em

Thân thiện

Các thầy cô giáo đang hướng dẫn con em trong một lớp học.

Definition

1. Noun:
   • Juniors, younger generation: "con em" refers to the younger generation, particularly children and young people, often in the context of their relationship to and responsibility of the older generation or community.
   • Children, offspring: It can also specifically mean one's own children or the children of a group.

Usage Examples

• Noun:
  • Giáo dục con em thành những công dân tốt. (To educate our juniors into good citizens.)
  • Tương lai của đất nước phụ thuộc vào thế hệ con em. (The future of the country depends on the younger generation.)
  • Chúng ta phải chăm lo cho con em mình. (We must take care of our children.)

Advanced Usage

• "con em trong độ tuổi đến trường": school-age children.

  • Cần quan tâm đến sức khỏe của con em trong độ tuổi đến trường. (We need to pay attention to the health of school-age children.)

• "vì tương lai con em chúng ta": for the future of our children.

  • Hãy hành động vì tương lai con em chúng ta. (Let's act for the future of our children.)

Variants and Related Words

• Con cái (n): children, offspring. This is a more common and general term for one's children.

  • Anh ấy có ba người con cái. (He has three children.)

• Thế hệ trẻ (n): the young generation. This phrase emphasizes the generational aspect.

  • Thế hệ trẻ ngày nay rất năng động. (The young generation today is very dynamic.)

Synonyms

• Trẻ em: children, kids. This is a neutral term for children.
• Thiếu nhi: children (often used in formal or organizational contexts, e.g., for youth groups).

Related Phrases

• Chăm sóc con em: to take care of the children/juniors.

  • Nhiệm vụ của chúng ta là chăm sóc con em chu đáo. (Our duty is to take good care of the juniors.)

• Bảo vệ con em: to protect the children.

  • Luật pháp nhằm bảo vệ con em khỏi bạo lực. (The law aims to protect children from violence.)

Related Idioms

• "Con em một lòng": The younger generation is of one heart/united. This idiom expresses solidarity and shared purpose among the youth.
  • Trong khó khăn, con em một lòng vượt qua. (In hardship, the younger generation united to overcome it.)

Học thuật

1. Juniors
   • giáo dục con em thành những công dân tốt
     to educate our juniors into good citizens