contravention

/,kɔntrə'venʃn/

Thân thiện

The driver received a ticket for a parking contravention.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự vi phạm, sự làm trái: Hành động không tuân theo hoặc đi ngược lại một quy tắc, luật lệ, thỏa thuận hoặc điều khoản đã được thiết lập.
   • Sự xung đột, sự mâu thuẫn: Trạng thái hoặc hành động đi ngược lại hoặc không tương thích với một điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Driving without a license is a clear contravention of the traffic law. (Lái xe không có bằng lái là một sự vi phạm rõ ràng luật giao thông.)
  • The company's actions were in direct contravention of the environmental agreement. (Hành động của công ty đã vi phạm trực tiếp thỏa thuận về môi trường.)
  • His statement was a contravention of his earlier promises. (Tuyên bố của anh ta mâu thuẫn với những lời hứa trước đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "in contravention of": vi phạm, trái với (một quy định, luật pháp).
  • The construction was halted because it was in contravention of local zoning laws. (Công trình xây dựng bị dừng vì vi phạm luật quy hoạch địa phương.)

Biến thể và từ gần giống

• Contravene (động từ): vi phạm, làm trái.
  • To contravene a regulation. (Vi phạm một quy định.)

Từ đồng nghĩa

• Violation: sự vi phạm.
• Infringement: sự vi phạm (thường dùng cho luật, quyền).
• Breach: sự vi phạm, sự phá vỡ (thỏa thuận, luật).
• Transgression: sự vi phạm, sự phạm tội.

Từ trái nghĩa

• Compliance: sự tuân thủ.
• Observance: sự tuân theo.
• Adherence: sự tuân thủ.

Học thuật

danh từ

1. sự vi phạm
   • contravention of law
     sự vi phạm luật pháp
   • in contravention of
     vi phạm..., trái với...

Từ đồng nghĩa

• dispute