crétois

Thân thiện

Un homme crétois montre une poterie ancienne à des visiteurs.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Thuộc) đảo Crét: Chỉ những gì có nguồn gốc, liên quan đến, hoặc đặc trưng cho đảo Crét, một hòn đảo lớn của Hy Lạp.
   • Ví dụ: L'art crétois est très ancien. (Nghệ thuật Crét rất cổ xưa.)

2. Danh từ giống đực:

   • (Ngôn ngữ học, Sử học) Tiếng Crét: Chỉ ngôn ngữ được sử dụng trên đảo Crét trong lịch sử, đặc biệt là các phương ngữ hoặc ngôn ngữ cổ.
   • Ví dụ: Il étudie le crétois ancien. (Anh ấy nghiên cứu tiếng Crét cổ.)

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • La cuisine crétoise est réputée pour être saine. (Ẩm thực Crét nổi tiếng là tốt cho sức khỏe.)
  • Nous avons visité un village crétois typique. (Chúng tôi đã thăm một ngôi làng điển hình của Crét.)

• Danh từ giống đực:

  • Le crétois présente des particularités linguistiques intéressantes. (Tiếng Crét có những đặc điểm ngôn ngữ thú vị.)
  • Certains mots du crétois moderne viennent du grec ancien. (Một số từ trong tiếng Crét hiện đại bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À la manière crétoise": Theo cách thức/phong cách của Crét.
  • Le poisson était préparé à la manière crétoise. (Cá được chế biến theo kiểu Crét.)

Biến thể và từ gần giống

• Crétoise (tính từ, danh từ giống cái): Dạng giống cái của "crétois".

  • Une danse crétoise (một điệu nhảy Crét).
  • Elle est une Crétoise. (Cô ấy là một người phụ nữ Crét.)

• Crète (danh từ giống cái riêng): Tên hòn đảo - đảo Crét.

Từ đồng nghĩa

• Relatif à la Crète: (Có liên quan đến đảo Crét) - cho nghĩa tính từ.
• Dialecte de Crète: (Phương ngữ của Crét) - cho nghĩa danh từ chỉ ngôn ngữ (trong một số ngữ cảnh cụ thể).

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) đảo Crét

danh từ giống đực

1. (ngôn ngữ học) (sử học) tiếng Crét