dũng khí

Thân thiện

Anh ấy có đủ dũng khí để đứng lên bảo vệ người yếu thế.

Definition

1. Noun:
   • Courage, bravery: The mental or moral strength to face danger, fear, difficulty, or pain without being overcome by it. It is the quality of mind that enables a person to confront challenges resolutely.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy có đủ dũng khí để bảo vệ sự thật. (He has enough courage to defend the truth.)
  • Dũng khí của người lính cứu hỏa thật đáng ngưỡng mộ. (The firefighter's bravery is truly admirable.)
  • Cô ấy đã vượt qua nỗi sợ hãi nhờ vào dũng khí của mình. (She overcame her fear thanks to her courage.)

Advanced Usage

• "lấy dũng khí": to muster/gather/pluck up courage.

  • Cậu bé lấy dũng khí để bước vào phòng thi. (The boy mustered up the courage to enter the examination room.)

• "thiếu dũng khí": to lack courage.

  • Hành động của hắn thể hiện sự thiếu dũng khí. (His action shows a lack of courage.)

Variants and Related Words

• Dũng cảm (adj): brave, courageous.
  • Một hành động dũng cảm. (A brave act.)
• Can đảm (adj): brave, valiant. (A close synonym, often used interchangeably with "dũng cảm").
  • Cô ấy là một người rất can đảm. (She is a very brave person.)
• Dũng sĩ (n): warrior, brave fighter.
  • Truyền thuyết về các dũng sĩ. (Legends about warriors.)

Synonyms

• Can trường: fortitude, endurance (often implies steadfast courage through hardship).
• Gan dạ: bold, daring (emphasizes fearlessness and audacity).
• Bạo dạn: bold, intrepid (suggests a willingness to take risks).

Related Idioms

• "Dũng khí trăm đường": (Literally: courage of a hundred paths) Extreme or immense courage.

  • Với dũng khí trăm đường, anh ta một mình đối mặt với kẻ thù. (With immense courage, he faced the enemy alone.)

• "Có dũng khí như hổ": (Literally: to have the courage of a tiger) To be as brave as a tiger.

  • Người lính ấy có dũng khí như hổ. (That soldier is as brave as a tiger.)

Học thuật

1. Courage, bravery