dưỡng thai

Thân thiện

Chị ấy rất chú trọng việc dưỡng thai bằng chế độ ăn uống lành mạnh và tinh thần thoải mái.

Définition

1. Adjectif :
   • Embryotrophique : Relatif à la nutrition, au soutien ou au développement de l'embryon pendant la grossesse. Décrit ce qui nourrit ou favorise la croissance de l'embryon.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Chế độ ăn uống đầy đủ có tác dụng dưỡng thai. (Un régime alimentaire complet a un effet embryotrophique.)
  • Các phương pháp dưỡng thai truyền thống. (Les méthodes embryotrophiques traditionnelles.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes médicaux, biologiques ou liés aux soins prénatals en vietnamien. En français, l'adjectif embryotrophique est un terme technique spécialisé.

Variantes et mots apparentés

• Dưỡng (verbe) : Nourrir, entretenir, soigner.
• Thai (nom) : Embryon, fœtus, grossesse.

Synonymes

• Nutritif pour l'embryon : Qui nourrit l'embryon.
• Favorisant la gestation : Qui favorise le déroulement de la grossesse.

Remarque

• "Dưỡng thai" est un terme composé. Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particule spécifiques dérivés de ce terme isolé en français, car il s'agit d'un concept technique.

Học thuật

1. (med.) embryotrophique