dị hướng

Definition

Adjective (Physics, Materials Science):
- Anisotropic: Having physical properties, such as electrical conductivity, refractive index, or tensile strength, that differ when measured along different axes or directions. This is the opposite of isotropic (uniform in all directions).

Usage Examples

Adjective:
- Gỗ là một vật liệu dị hướng; độ bền của nó phụ thuộc vào hướng của thớ gỗ. (Wood is an anisotropic material; its strength depends on the direction of the grain.)
- Tinh thể lục giác như graphite thể hiện tính dị hướng rõ rệt về độ dẫn điện. (Hexagonal crystals like graphite exhibit clear anisotropy in electrical conductivity.)
- Các nhà khoa học đang nghiên cứu tính chất dị hướng của vật liệu composite mới. (Scientists are studying the anisotropic properties of the new composite material.)

Advanced Usage

"tính dị hướng" (noun): anisotropy.
- Tính dị hướng của khoáng vật này được sử dụng để nhận dạng nó dưới kính hiển vi. (The anisotropy of this mineral is used to identify it under a microscope.)
"môi trường dị hướng": anisotropic medium.
- Sóng âm thanh truyền với tốc độ khác nhau trong một môi trường dị hướng. (Sound waves travel at different speeds in an anisotropic medium.)

Variants and Related Words

Đẳng hướng (adj): isotropic (having identical properties in all directions).
- Chất lỏng lý tưởng thường được coi là môi trường đẳng hướng. (An ideal fluid is often considered an isotropic medium.)

Synonyms

Related Scientific Terms

Dị hướng từ: magnetic anisotropy (the directional dependence of a material's magnetic properties).
- Dị hướng từ quyết định hướng từ hóa dễ dàng của nam châm vĩnh cửu. (Magnetic anisotropy determines the easy magnetization axis of a permanent magnet.)
Dị hướng quang: optical anisotropy (birefringence).
- Dị hướng quang làm lệch tia sáng theo các hướng khác nhau. (Optical anisotropy deflects light rays in different directions.)