Définition

1. Nom (Technique, Génie civil) :
   • Précontrainte : "dự ứng lực" désigne une technique de construction qui consiste à appliquer des contraintes permanentes à un matériau (généralement le béton) avant qu'il ne subisse les charges d'exploitation, afin d'améliorer sa résistance et ses performances.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Kỹ thuật dự ứng lực được sử dụng rộng rãi trong xây dựng cầu. (La technique de précontrainte est largement utilisée dans la construction de ponts.)
  • Các cấu kiện bê tông dự ứng lực có khả năng chịu lực tốt hơn. (Les éléments en béton précontraint ont une meilleure capacité portante.)

Utilisation avancée

• "bê tông dự ứng lực" : béton précontraint. Il s'agit du terme composé le plus courant.
  • Dầm cầu này được làm bằng bê tông dự ứng lực. (Cette poutre de pont est faite en béton précontraint.)

Variantes et mots apparentés

• Précontraint (adjectif) : qui a subi un traitement de précontrainte.
  • Cáp dự ứng lực (nom) : câble de précontrainte.
  • Lực dự ứng (nom) : force de précontrainte.

Synonymes

• Précontrainte : le terme technique exact et synonyme direct.

Notes d'usage

• "Dự ứng lực" est un terme technique spécialisé principalement utilisé dans les domaines du génie civil, de la construction et de l'architecture. Il est rarement employé dans le langage courant.

1. (tech.) précontrainte
2. précontraint