dự chi
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun:
- Planned expenditure / Budgeted expense: An amount of money officially allocated or set aside in advance for a specific purpose or project.
- Estimate / Projection of costs: A forecast or calculation of expected future spending.
Verb (less common):
- To plan expenditure / To budget for: The act of allocating or reserving funds for a future expense.
Usage Examples
Noun:
- Số tiền dự chi cho giáo dục đã được phê duyệt. (The planned expenditure for education has been approved.)
- Chúng tôi cần một bản dự chi chi tiết cho dự án này. (We need a detailed estimate of costs for this project.)
Verb:
- Công ty dự chi một khoản lớn cho nghiên cứu và phát triển. (The company budgeted a large amount for research and development.)
Advanced Usage
- "Dự chi ngân sách": Budgetary estimate / Budget allocation.
- Dự chi ngân sách nhà nước phải được Quốc hội thông qua. (The state budget allocation must be passed by the National Assembly.)
Variants and Related Words
Dự toán (n/v): Estimate, projection. Often used interchangeably with "dự chi" for cost estimation.
- Dự toán chi phí xây dựng (Construction cost estimate)
Chi phí dự kiến (n): Expected cost, anticipated expense.
- Chi phí dự kiến cho chuyến đi (The anticipated cost for the trip)
Synonyms
- Budgeted expense
- Planned outlay
- Cost estimate
- Appropriation (for approved funds)
Related Terms
- Dự thu (n): Projected revenue; the income side of a budget.
- Quyết toán (n/v): Final settlement/accounting; the process of comparing final actual spending with the original "dự chi".
- Plan to spend
- Số tiền dự chi cho giáo dụcThe planned expenditure for education