Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Số người thiệt mạng: Chỉ con số thống kê những người đã chết, thường là do một thảm họa, tai nạn, xung đột hoặc dịch bệnh cụ thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The earthquake's death-toll has risen to over a thousand. (Số người thiệt mạng trong trận động đất đã tăng lên hơn một nghìn.)
  • Officials are still calculating the final death-toll from the plane crash. (Các quan chức vẫn đang tính toán con số thiệt mạng cuối cùng từ vụ rơi máy bay.)
  • A high death-toll was reported after the tsunami. (Một số lượng thiệt mạng cao đã được báo cáo sau trận sóng thần.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to climb/rise": dùng để diễn tả số người chết đang tăng lên.
  • The death-toll from the conflict continues to climb. (Số người thiệt mạng từ cuộc xung đột tiếp tục tăng.)
• "to put the death-toll at...": ước tính số người chết ở mức...
  • Authorities put the initial death-toll at 50. (Nhà chức trách ước tính số người chết ban đầu ở mức 50.)
• "a mounting death-toll": số người chết ngày càng tăng (mang tính chất nhấn mạnh sự gia tăng).
  • The pandemic led to a mounting death-toll worldwide. (Đại dịch dẫn đến số người chết ngày càng tăng trên toàn thế giới.)

Biến thể và từ gần giống

• Death count (n): Số người chết (nghĩa tương tự, có thể dùng thay thế).
• Casualty figure (n): Con số thương vong (bao gồm cả chết và bị thương, phạm vi rộng hơn).
• Fatalities (n): Những trường hợp tử vong (số nhiều của 'fatality').

Từ đồng nghĩa

• Number of deaths: Số lượng người chết.
• Fatality count: Số liệu về tử vong.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến trực tiếp với từ 'death-toll' vì đây là danh từ ghép.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ 'death-toll'.)

danh từ

1. danh sách người bị giết; danh sách người chết