dec 25
Danh từ riêng: - Ngày 25 tháng 12: "Dec 25" là cách viết tắt của "December 25", dùng để chỉ ngày 25 tháng 12, một ngày lễ quan trọng trong văn hóa phương Tây. - Lễ Giáng sinh (Christmas): "Dec 25" thường được dùng để ám chỉ ngày lễ Giáng sinh, kỷ niệm ngày sinh của Chúa Jesus trong Kitô giáo. - Ngày lễ quý (quarter day): Ở Anh, Wales và Ireland, "Dec 25" còn là một trong bốn ngày lễ quý trong năm, dùng để tính tiền thuê nhà, tiền lương hoặc các khoản thanh toán định kỳ.
- (Ngày 25 tháng 12 được kỷ niệm là Ngày Giáng sinh trên khắp thế giới.)
- (Nhiều người được nghỉ vào ngày 25 tháng 12 để dành thời gian cho gia đình.)
- (Ở Anh, ngày 25 tháng 12 cũng là ngày lễ quý cho các giao dịch tài chính.)
"Dec 25" trong văn bản hành chính: Thường được dùng trong hợp đồng, lịch làm việc, hoặc thông báo chính thức để chỉ ngày cụ thể.
- The payment is due on Dec 25. (Khoản thanh toán đến hạn vào ngày 25 tháng 12.)
"Dec 25" trong ngữ cảnh lịch sử: Đề cập đến các sự kiện lịch sử xảy ra vào ngày này, như việc đăng quang của các vị vua hoặc các hiệp ước.
- The treaty was signed on Dec 25, 1066. (Hiệp ước được ký vào ngày 25 tháng 12 năm 1066.)
- Christmas Day (n): Ngày Giáng sinh, đồng nghĩa với "Dec 25" trong ngữ cảnh lễ hội.
- December 25 (n): Cách viết đầy đủ của "Dec 25".
- Xmas (n): Cách viết tắt không chính thức của "Christmas", thường dùng trong văn bản thân mật.
- Christmas: Lễ Giáng sinh, ngày lễ chính thức.
- Noel: Từ tiếng Pháp, cũng dùng để chỉ Giáng sinh.
- Yule: Từ cổ, thường dùng trong văn học hoặc lễ hội ngoại giáo.
- Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "Dec 25", vì đây là một danh từ chỉ ngày.
"Christmas comes but once a year": Giáng sinh chỉ đến một lần trong năm (ám chỉ sự quý giá của ngày lễ này).
- We should enjoy Dec 25 to the fullest because Christmas comes but once a year. (Chúng ta nên tận hưởng ngày 25 tháng 12 hết mình vì Giáng sinh chỉ đến một lần trong năm.)
"A white Dec 25": Một ngày 25 tháng 12 có tuyết (ám chỉ Giáng sinh trắng, thường được coi là đẹp và lãng mạn).
- The children were excited about a white Dec 25 this year. (Lũ trẻ háo hức vì năm nay có một ngày 25 tháng 12 tuyết rơi.)