deracinate

/di'ræsineit/
Học thuật
Thân thiện
deracinate

A gardener deracinates a stubborn weed from the vegetable patch.

Definition
  1. Verb:
    • To pull up by or as if by the roots; to uproot: This is the literal meaning, referring to the physical act of removing a plant, including its roots, from the ground.
    • To displace or remove (people) from their native or accustomed environment, especially from their homeland: This is a figurative and often forceful meaning, describing the act of severing people from their cultural, social, or geographical roots.
Examples of Usage

  • Verb (Literal - to uproot):

    • The storm was so powerful it could deracinate ancient trees.
    • To control the invasive species, they had to carefully deracinate each plant.

  • Verb (Figurative - to displace people):

    • The brutal conflict served to deracinate entire communities from the villages they had inhabited for centuries.
    • Colonial policies often sought to deracinate indigenous populations from their ancestral lands.
Advanced Usage
  • The word often carries a connotation of violence, force, or profound disruption, whether applied to plants or people. It implies a complete and traumatic removal.
  • It can be used in sociological, historical, or political contexts to describe forced migration, ethnic cleansing, or cultural destruction.
  • "Deracinated" (adjective): Describes a person or group that has been uprooted.
    • He felt like a deracinated intellectual, disconnected from his homeland's traditions.
Variants and Related Words
  • Deracination (noun): The act or process of deracinating.
    • The deracination of the population led to a profound identity crisis.
  • Uproot (verb): A more common synonym for both literal and figurative meanings.
  • Extirpate (verb): To destroy completely; to pull out by the stem. Often used for removing undesirable elements.
Synonyms
  • Uproot: To pull (something) out of the ground; to displace.
  • Displace: To move or force from one's home or native land.
  • Eradicate: To destroy completely; to pull up by the roots (emphasizes total destruction).
  • Extirpate: To remove or destroy totally.
Related Phrases/Idioms
  • While "deracinate" itself is not typically used in phrasal verbs or common idioms, the concept is central to phrases like:
    • "To tear from one's roots": A descriptive phrase synonymous with the figurative meaning of deracinate.
    • "Rootless existence": A state resulting from being deracinated.
deracinate

A gardener deracinates a stubborn weed from the vegetable patch.

Verb
  1. pull up by or as if by the roots
    • uproot the vine that has spread all over the garden
  2. move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment
    • The war uprooted many people

Từ đồng nghĩa