disenfranchised

Friendly

Từ "disenfranchised" trong tiếng Anh là một tính từ (adjective) có nghĩa là "bị tước quyền công dân", đặc biệt là quyền bầu cử. Khi một người hoặc một nhóm người được coi là "disenfranchised", điều đó có nghĩa là họ không có quyền tham gia vào các hoạt động chính trị, như bầu cử, hoặc họ không thể thực hiện quyền công dân của mình một cách đầy đủ.

Giải thích đơn giản:

• Disenfranchised: bị tước quyền bầu cử hoặc quyền công dân, không được tham gia vào quyết định chính trị.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • Many people in the community feel disenfranchised because they cannot vote in the elections.
   • (Nhiều người trong cộng đồng cảm thấy bị tước quyền công dân vì họ không thể bầu cử trong các cuộc bầu cử.)

2. Câu nâng cao:

   • The new laws have disenfranchised thousands of eligible voters, raising concerns about fairness in the electoral process.
   • (Các luật mới đã tước quyền bầu cử của hàng ngàn cử tri đủ điều kiện, làm dấy lên lo ngại về sự công bằng trong quá trình bầu cử.)

Biến thể của từ:

• Disenfranchise (động từ): Tước quyền bầu cử hoặc quyền công dân của ai đó.
  • Ví dụ: The government disenfranchised many citizens by imposing strict voting regulations. (Chính phủ đã tước quyền bầu cử của nhiều công dân bằng cách áp đặt các quy định bầu cử nghiêm ngặt.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Marginalized: Bị gạt ra ngoài lề, không được chú ý hoặc không được coi trọng.
• Excluded: Bị loại trừ, không được bao gồm.
• Oppressed: Bị áp bức, bị đối xử bất công.

Cách sử dụng trong thành ngữ (idioms) hoặc cụm động từ (phrasal verbs):

Mặc dù "disenfranchised" không thường xuất hiện trong các thành ngữ hay cụm động từ phổ biến, nhưng bạn có thể thấy từ này được sử dụng trong các ngữ cảnh chính trị hoặc xã hội để nói về sự thiếu công bằng.

Kết luận:

Từ "disenfranchised" rất quan trọng trong các cuộc thảo luận về quyền công dân và sự công bằng trong xã hội.

Academic

Adjective

1. bị tước quyền công dân, đặc biệt là quyền bầu cử

Synonyms

• voiceless
• voteless