Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Gấp đôi, gấp hai: Dùng để nhấn mạnh mức độ tăng lên gấp hai lần hoặc để chỉ hai khía cạnh, hai lý do khác nhau của một sự việc.
   • Hai mặt, nước đôi (ít phổ biến): Có thể dùng để chỉ hành vi không trung thực, hai mặt (nghĩa này ít phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại).

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • You must be doubly careful when driving at night. (Bạn phải cẩn thận gấp đôi khi lái xe vào ban đêm.)
  • She was doubly happy: she got a promotion and her son won the competition. (Cô ấy hạnh phúc gấp đôi: cô ấy được thăng chức và con trai cô thắng cuộc thi.)
  • The penalty for that offense is doubly severe. (Hình phạt cho tội đó nghiêm trọng gấp đôi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "doubly so": càng đúng hơn, càng đúng như vậy, thường dùng để nhấn mạnh một tuyên bố vừa được đưa ra.

  • This rule is important for everyone, doubly so for new employees. (Quy tắc này quan trọng với mọi người, và càng quan trọng hơn đối với nhân viên mới.)

• "doubly sure/certain": chắc chắn gấp đôi, rất chắc chắn.

  • I checked the locks to be doubly sure before leaving. (Tôi kiểm tra các ổ khóa để chắc chắn gấp đôi trước khi rời đi.)

Biến thể và từ gần giống

• Double (tính từ/động từ/danh từ): gấp đôi, đôi, làm gấp đôi.
  • A double espresso, please. (Cho một espresso đôi.)
  • The company aims to double its profits. (Công ty đặt mục tiêu tăng gấp đôi lợi nhuận.)

Từ đồng nghĩa

• Twice as: gấp hai lần (thường dùng với tính từ).
  • This task is twice as difficult. (Nhiệm vụ này khó gấp đôi.)
• Twofold: gấp hai, hai mặt (thường dùng trong văn viết trang trọng hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ riêng biệt với phó từ 'doubly')

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến riêng biệt với phó từ 'doubly')

phó từ

1. gấp đôi, gấp hai
2. nước đôi, lá mặt lá trái; hai mặt, hai mang
   • to deal doubly
     chơi nước đôi chơi lá mặt lá trái