Le mot vietnamien "dứa" se traduit par "ananas" en français. C'est un terme utilisé pour désigner le fruit tropical que l'on connaît bien, caractérisé par sa forme cylindrique, sa peau rugueuse et ses feuilles en couronne.
Le mot "dứa" peut également être utilisé dans des expressions ou des plats vietnamiens. Par exemple, on peut trouver des recettes de salades de fruits qui incluent de l'ananas ou des plats cuisinés avec de l'ananas pour ajouter une touche sucrée.
Il existe quelques variantes selon les régions, mais "dứa" est largement compris dans tout le pays. Une autre variante moins courante est "trái dứa" qui signifie littéralement "fruit d'ananas".
En général, "dứa" se réfère uniquement à l'ananas en tant que fruit. Il n'a pas d'autres significations dans un contexte courant.
Il n'y a pas de synonymes directs pour "dứa" en vietnamien, mais on peut rencontrer des termes associés comme "thơm", qui signifie aussi "parfumé" et peut désigner l'ananas dans un contexte plus poétique.