Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người biểu diễn thoát y: "ecdysiast" là một từ văn chương, trang trọng hoặc hài hước để chỉ một nghệ sĩ biểu diễn giải trí khiêu dâm bằng cách cởi quần áo theo nhạc, thường trên sân khấu. Từ này là một uyển ngữ (cách nói giảm nói tránh).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The famous club hired a talented ecdysiast for their weekend show. (Câu lạc bộ nổi tiếng đã thuê một người biểu diễn thoát y tài năng cho buổi diễn cuối tuần của họ.)
  • In his novel, he referred to the nightclub dancer as an "ecdysiast," giving the profession a more literary air. (Trong tiểu thuyết của mình, ông ấy gọi vũ công hộp đêm là một "ecdysiast", mang lại cho nghề nghiệp này một không khí văn chương hơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Uyển ngữ: Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh văn học, phê bình, hoặc một cách hài hước để tránh dùng các từ trực tiếp hơn như "stripper". Nó thể hiện sự trang trọng giả tạo hoặc châm biếm.
  • The article discussed the history of burlesque, using the term "ecdysiast" throughout. (Bài báo thảo luận về lịch sử của loại hình burlesque, sử dụng thuật ngữ "ecdysiast" xuyên suốt.)

Biến thể và từ gần giống

• Strip-teaser (n): người biểu diễn thoát y (từ thông dụng, trực tiếp hơn).
• Stripper (n): người thoát y (từ thông dụng nhất, có thể mang sắc thái thông tục).
• Exotic dancer (n): vũ công thoát y (một uyển ngữ phổ biến khác).

Từ đồng nghĩa

• Striptease artist: nghệ sĩ biểu diễn thoát y.
• Peeler: người thoát y (từ lóng, chủ yếu dùng trong tiếng Anh-Anh).

Nguồn gốc từ

• Từ "ecdysiast" được nhà văn trào phúng H. L. Mencken đặt ra vào những năm 1940. Nó bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "ekdysis", có nghĩa là "lột da" hoặc "lột xác", thường dùng để chỉ quá trình lột xác của động vật như rắn hoặc côn trùng. Việc sử dụng này mang ý nghĩa châm biếm và hài hước.

danh từ

1. (như) strip-teasser