emasculate
/i'mæskjulit/
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb:
- To castrate, to remove the testicles of (a male animal or person): The primary biological meaning, referring to the surgical removal of the male reproductive glands.
- To deprive of strength, force, or vigor; to weaken: A figurative meaning, describing the act of making something or someone less effective, powerful, or robust.
Adjective:
- Deprived of virility, strength, or vigor; weakened: Describes a state of being made feeble, ineffective, or lacking in force. Often implies an unsuitable loss of masculine qualities.
Usage Examples
Verb (Biological):
- Farmers sometimes emasculate bulls to make them easier to handle.
- The ancient practice was to emasculate certain male servants.
Verb (Figurative):
- The aggressive edits completely emasculated the author's original argument.
- Critics argued that the compromise would emasculate the proposed legislation.
Adjective:
- The final version of the policy was an emasculate compromise that pleased no one.Note: The adjectival use is less common than the verbal forms.
Advanced Usage
In Literary or Textual Criticism: To describe the detrimental editing of a text, stripping it of its most forceful or distinctive elements.
- The translator was accused of emasculating the poet's raw and powerful verses.
In Political or Organizational Contexts: To describe the process of diluting a law, proposal, or institution so that it becomes ineffective.
- The committee's amendments threatened to emasculate the core purpose of the bill.
Variants and Related Words
Emasculation (noun): The act or process of emasculating.
- The emasculation of the report rendered it useless for decision-making.
Emasculated (adjective): The more common adjectival form, meaning having been made weak or ineffective.
- He felt emasculated by his inability to find a job.
Synonyms
- Verb (Castrate): Castrate, neuter, geld, desex.
- Verb (Weaken): Weaken, debilitate, enfeeble, undermine, dilute, cripple, sap.
Antonyms
- Verb (Weaken): Strengthen, fortify, empower, invigorate.
Related Phrases and Concepts
- Figurative Use Caution: The figurative use of "emasculate" is potent and can be considered gendered, as it equates strength and effectiveness with masculinity. In modern, careful usage, synonyms like "weaken," "dilute," or "undermine" may be preferred for neutrality.
- "Emasculate a law": A common collocation in political discourse meaning to remove the most powerful or enforceable parts of a piece of legislation.
- Lobbyists worked to emasculate the environmental regulations.
Adjective
- having unsuitable feminine qualities
Verb
- remove the testicles of a male animal
- deprive of strength or vigor
- The Senate emasculated the law