friendless
/'frendlis/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Tính từ:
- Không có bạn bè, cô độc: Trạng thái của một người không có bạn bè hoặc không có ai để chia sẻ, trò chuyện.
- Bị xã hội xa lánh, bị cô lập: Trạng thái bị loại ra khỏi các nhóm xã hội hoặc không được người khác chấp nhận.
Ví dụ sử dụng
- Tính từ:
- After moving to a new city, he felt completely friendless. (Sau khi chuyển đến một thành phố mới, anh ấy cảm thấy hoàn toàn không có bạn.)
- The friendless child sat alone during lunch. (Đứa trẻ không có bạn ngồi một mình trong giờ ăn trưa.)
- She described her first year at university as a friendless experience. (Cô ấy mô tả năm đầu đại học của mình là một trải nghiệm cô độc.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to be left friendless": bị bỏ rơi trong tình trạng không có bạn.
- After the scandal, the politician was left friendless by his former allies. (Sau vụ bê bối, chính trị gia đó bị các đồng minh cũ bỏ rơi, trở nên cô độc.)
"a friendless existence": một cuộc sống cô độc, thiếu bạn bè.
- He led a friendless existence, speaking to almost no one. (Anh ta sống một cuộc đời cô độc, hầu như không nói chuyện với ai.)
Biến thể và từ gần giống
- Friendlessness (danh từ): tình trạng không có bạn bè, sự cô độc.
- Her friendlessness was evident in her lonely routine. (Sự cô độc của cô ấy thể hiện rõ trong thói quen một mình của mình.)
Từ đồng nghĩa
- Alone: một mình (nhấn mạnh trạng thái vật lý hoặc cảm xúc).
- Lonely: cô đơn (nhấn mạnh cảm giác buồn bã vì thiếu bạn).
- Isolated: bị cô lập (nhấn mạnh việc bị tách biệt khỏi người khác).
- Forsaken: bị bỏ rơi, bị ruồng bỏ.
Từ trái nghĩa
- Popular: được nhiều người yêu mến.
- Sociable: hòa đồng, thích giao tiếp.
- Well-connected: có nhiều mối quan hệ.
Thành ngữ liên quan
- "A friendless man is like a left hand without the right": Người không bạn giống như tay trái không có tay phải. (Thành ngữ so sánh sự cần thiết của bạn bè.)
- "To be a friendless wanderer": là một kẻ lang thang cô độc.
- In the story, the hero starts as a friendless wanderer. (Trong câu chuyện, người anh hùng bắt đầu như một kẻ lang thang không bạn.)