furole

Friendly

Từ "furole" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có nghĩa là "ma trơi" trong tiếng Việt. Đây là một từ mang tính địa phương, thường được sử dụng ở một số vùng của Pháp, đặc biệt là trong ngữ cảnh dân gian hoặc văn hóa truyền thống.

Định nghĩa:

Furole - Danh từ giống cái, chỉ những hiện tượng ma quái hay những ánh sáng kỳ lạ xuất hiện vào ban đêm, thường được cho là liên quan đến linh hồn hoặc các thực thể siêu nhiên.

Sử dụng:

1. Câu ví dụ cơ bản:

   • "Les villageois croient souvent que les furoles sont des âmes perdues."
   • (Người dân làng thường tin rằng ma trơi là những linh hồn lạc lối.)

2. Cách sử dụng nâng cao:

   • "Dans la région, il est dit que les furoles apparaissent près des vieux cimetières."
   • (Tại khu vực này, người ta nói rằng ma trơi xuất hiện gần những nghĩa trang cũ.)

Phân biệt các biến thể:

• "Furole" có thể không có nhiều biến thể trong cách sử dụng, nhưng có thể được dùng trong nhiều bối cảnh khác nhau liên quan đến truyền thuyết hay câu chuyện dân gian.

Từ gần giống:

• Lueur: Từ này có nghĩa là "ánh sáng", thường được sử dụng để chỉ ánh sáng nhẹ nhàng, nhưng không mang yếu tố huyền bí như "furole".
• Fantôme: Nghĩa là "hồn ma", từ này chỉ những linh hồn đã chết, thường không liên quan đến ánh sáng.

Từ đồng nghĩa:

• Spectre: Từ này cũng có nghĩa là "hồn ma", nhưng thường được sử dụng trong ngữ cảnh nghiêm túc hơn và không chỉ ánh sáng.

Idioms và cụm động từ:

• Không có idioms cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "furole", nhưng trong văn hóa dân gian, có nhiều câu chuyện và truyền thuyết xung quanh hiện tượng này.

Kết luận:

Từ "furole" không chỉ đơn thuần là một từ mô tả hiện tượng mà còn mang trong mình những câu chuyện văn hóa và truyền thuyết phong phú. Khi học từ này, bạn cũng nên tìm hiểu thêm về các truyền thuyết và phong tục tập quán của các vùng miền ở Pháp, nơi mà từ này thường được sử dụng.

Academic

danh từ giống cái

1. (tiếng địa phương) ma trơi