férial

Friendly

Từ "férial" trong tiếng Pháp là một tính từ, thường được sử dụng trong bối cảnh liên quan đến tôn giáo, đặc biệt là các ngày lễ hoặc ngày nghỉ. Từ này xuất phát từ "férie", có nghĩa là ngày lễ hoặc ngày nghỉ, và "férial" thường được dùng để chỉ những điều liên quan đến các ngày này.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Férial: Tính từ này thường chỉ những ngày không phải là ngày chủ nhật hoặc những ngày lễ lớn, mà là những ngày nghỉ lễ thường xuyên. Ví dụ, trong một số nền văn hóa, người ta có thể có những ngày nghỉ lễ định kỳ trong tuần.

2. Ví dụ sử dụng:

   • Dans une église, le service ferial est différent du service dominical. (Trong một nhà thờ, lễ thờ cúng vào ngày thường khác với lễ vào Chủ nhật.)
   • Les jours fériaux sont souvent utilisés pour des activités communautaires. (Các ngày lễ thường được sử dụng cho các hoạt động cộng đồng.)

Các biến thể:

• Férie: Đây là danh từ, có nghĩa là ngày lễ.

  • Ví dụ: Les jours fériés sont des jours où l'on ne travaille pas. (Các ngày lễ là những ngày mà người ta không làm việc.)

• Férialiser: Động từ ít sử dụng, có nghĩa là làm cho có tính chất như ngày lễ.

Các từ gần giống và đồng nghĩa:

• Fête: Ngày lễ, thường mang tính chất kỷ niệm.
• Journée: Ngày, thường dùng để chỉ một khoảng thời gian trong 24 giờ.

Idioms và cụm động từ:

Hiện tại, không có cụm từ hoặc idioms cụ thể nào nổi bật liên quan trực tiếp đến "férial", nhưng bạn có thể kết hợp với các từ khác như "fête" để tạo ra các cụm từ liên quan đến các ngày lễ.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "férial", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh, vì từ này thường liên quan đến các hoạt động tôn giáo hoặc văn hóa cụ thể. Nó không được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày như một số từ khác thường chỉ các ngày lễ lớn hơn.

Academic

tính từ

1. (tôn giáo) xem férie I
   • Office férial
     lễ ngày thường