gạch gạch

Definition
  1. Verb:
    • To hatch (in drawing/technical drafting): To draw a series of closely spaced parallel lines on a drawing or a part of a drawing to shade it, indicate a section, or make it stand out.
    • To cross out with multiple lines: To mark something for deletion by drawing several lines over it.
Usage Examples
  • Verb:
    • Để thể hiện phần cắt, anh ấy cần gạch gạch lên mặt cắt đó. (To show the cross-section, he needs to hatch that section.)
    • giáo gạch gạch những từ sai trong bài luận. (The teacher crossed out the wrong words in the essay with multiple lines.)
Advanced Usage
  • "gạch gạch để bóng": to hatch for shading.
    • Họa sĩ dùng bút chì để gạch gạch bóng cho bức chân dung. (The artist used a pencil to hatch for shading the portrait.)
Variants and Related Words
  • Gạch (verb): To draw a single line; to cross out with a single line.
    • Hãy gạch đáp án sai. (Please cross out the wrong answer.)
  • Kẻ (verb): To rule/draw a line.
  • Hachure (noun, from French): Hatching; a line used in hatching. (This is the direct loanword origin for the technical sense).
Synonyms
  • Vạch (kẻ) các đường song song: To draw parallel lines.
  • Đánh dấu (bằng các nét gạch): To mark (with strokes/lines).
Related Phrases (Phrasal Verbs)

(This term does not commonly form distinct phrasal verbs in Vietnamese.)

Related Idioms

(This specific term is technical and is not commonly used in idiomatic expressions.)

gạch gạch
Một học sinh dùng bút chì gạch gạch lên phần quan trọng trong sơ đồ.