gallec

Thân thiện

Le gallec est un petit bateau de pêche traditionnel.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Gà trống: Từ "gallec" là một biến thể hoặc cách gọi khác của từ "gallo" trong tiếng Breton, có nghĩa là gà trống.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le gallec chante tôt le matin. (Gà trống gáy sớm vào buổi sáng.)
  • On entend le cri du gallec dans la ferme. (Chúng tôi nghe thấy tiếng gáy của gà trống trong trang trại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Fier comme un gallec": Tự hào như một con gà trống (thành ngữ so sánh).
  • Il est sorti de l'examen fier comme un gallec. (Anh ấy bước ra khỏi phòng thi tự hào như một con gà trống.)

Biến thể và từ gần giống

• Gallo (danh từ giống đực): Gà trống. Đây là từ gốc mà "gallec" tham chiếu đến.
  • Le gallo surveille les poules. (Gà trống canh chừng đàn gà mái.)

Từ đồng nghĩa

• Coq (danh từ giống đực): Gà trống (từ phổ biến nhất trong tiếng Pháp).
• Jars (danh từ giống đực): Ngỗng đực (nghĩa khác, nhưng đôi khi dùng trong so sánh).

Thành ngữ liên quan

• "Quand le gallec chante, le temps change": Khi gà trống gáy, thời tiết thay đổi (câu nói dân gian).
  • Les anciens disent: "Quand le gallec chante, le temps change". (Người xưa nói: "Khi gà trống gáy, thời tiết thay đổi".)

Học thuật

danh từ giống đực

1. như gallo