galoot

/gə'lu:t/

Thân thiện

A clumsy galoot tripped over his own feet in the park.

Định nghĩa

1. Danh từ (từ lóng, chủ yếu Mỹ):
   • Người vụng về, lóng ngóng: Một người đàn ông to lớn, vụng về, thiếu sự khéo léo hoặc tinh tế.
   • Người vô tích sự, ngớ ngẩn: Một người đàn ông bị coi là ngu ngốc, thiếu thông minh hoặc năng lực.
   • (Nghĩa cũ) Lính, thuỷ thủ: Trong tiếng lóng quân đội hoặc hải quân cũ, chỉ một người lính hoặc thuỷ thủ, thường mang sắc thái thân mật hoặc coi thường nhẹ.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ta là một gã vụng về to lớn, cứ vấp ngã vào chính chân mình.)
• (Đừng nghe lão ngớ ngẩn đó; hắn chẳng biết mình đang nói gì đâu.)
• (Viên trung sĩ già sẽ quát tháo những tân binh mới trong buổi huấn luyện.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này thường được dùng một cách hài hước hoặc châm biếm, hơn là một lời lăng mạ nghiêm trọng. Nó gợi lên hình ảnh một người đàn ông to con nhưng ngờ nghệch.
• Thường xuất hiện trong văn học, phim ảnh, hoặc lời nói mang tính chất kể chuyện để mô tả nhân vật một cách sinh động.

Biến thể và từ gần giống

• Lummox (danh từ): người to lớn và vụng về (nghĩa rất gần với ).
• Oaf (danh từ): người đàn ông thô kệch, ngu ngốc.
• Clodhopper (danh từ): người vụng về, quê mùa.

Từ đồng nghĩa

• Clumsy oaf: gã vụng về.
• Big lug: anh chàng to lớn, thô kệch (thường thân mật hơn).
• Lout: kẻ thô lỗ, cục cằn.

Thành ngữ liên quan

• Big galoot: Cụm từ thường dùng để nhấn mạnh sự to lớn và vụng về của người đó.
  • He's a loveable big galoot. (Anh ta là một gã to lớn vụng về đáng yêu.)

Học thuật

danh từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng)

1. thuỷ thủ
2. lính
3. người vụng về
4. người vô dụng, người vô tích s