Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đơn vị đo chiều dài cổ truyền của Việt Nam: "gang tay" là một đơn vị đo lường không chính thức, được xác định bằng khoảng cách từ đầu ngón tay cái đến đầu ngón tay giữa khi bàn tay được dang thẳng ra hết mức.
   • Khoảng cách ngắn: "gang tay" cũng thường được dùng để ước lượng, ám chỉ một khoảng cách rất ngắn, gần.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Sợi dây dài ba gang tay. (Một sợi dây dài ba gang tay.)
  • Mảnh vải này rộng chừng một gang tay. (Mảnh vải này rộng khoảng một gang tay.)
  • Hai nhà cách nhau chỉ vài gang tay. (Hai ngôi nhà cách nhau chỉ vài gang tay.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "gang tay gang thước": Cụm từ này thường dùng để chỉ việc đo đạc, tính toán một cách cẩn thận, chi tiết từng li từng tí.

  • Bà ấy tính toán mọi thứ gang tay gang thước. (Bà ấy tính toán mọi thứ rất chi li, cẩn thận.)

• "chưa đầy một gang tay": Nhấn mạnh khoảng cách hoặc kích thước rất nhỏ, rất ngắn.

  • Khe hở chưa đầy một gang tay. (Khe hở nhỏ chưa đầy một gang tay.)

Biến thể và từ liên quan

• Gang: (danh từ) Cũng là một đơn vị đo chiều dài tương tự, thường ngắn hơn "gang tay", được tính bằng chiều rộng của bàn tay khi nắm lại hoặc khoảng cách của bốn ngón tay khép lại.

  • Tấm ván dày một gang. (Tấm ván dày một gang.)

• Thước: (danh từ) Một đơn vị đo chiều dài cổ truyền khác, dài hơn nhiều so với "gang tay".

• Tấc: (danh từ) Một đơn vị đo chiều dài cổ truyền, ngắn hơn "gang tay".

Từ đồng nghĩa

• Khoảng cách nhỏ: Cách nói chung để chỉ một quãng ngắn.
• Bề ngang bàn tay: Cách diễn đạt mô tả tương tự về kích thước.

Lưu ý sử dụng

• "Gang tay" chủ yếu được sử dụng trong văn nói, trong các tình huống ước lượng thông thường hoặc trong văn học dân gian. Trong đo đạc chính thức ngày nay, người ta sử dụng các đơn vị chuẩn như mét, centimet.
• Đây là một đơn vị đo ước chừng, kích thước thực tế của "một gang tay" có thể thay đổi tùy theo kích cỡ bàn tay của người đo.

1. d. Khoảng cách từ đầu ngón tay cái đến đầu ngón tay giữa, khi dang thẳng bàn tay: Sợi dây dài ba gang tay.