gerbage

Thân thiện

Le fermier procède au gerbage des bottes de foin dans le champ.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự bó lại: Trong lĩnh vực nông nghiệp, "gerbage" chỉ hành động hoặc quá trình bó các sản phẩm nông nghiệp (như cỏ khô, rơm) lại thành từng bó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le gerbage du foin est une tâche importante après la récolte. (Việc bó lại cỏ khô là một công việc quan trọng sau thu hoạch.)
  • Ils ont terminé le gerbage de la paille avant la pluie. (Họ đã hoàn thành việc bó rơm trước cơn mưa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "être en plein gerbage": đang trong quá trình bó.
  • Les agriculteurs sont en plein gerbage ces jours-ci. (Những người nông dân đang trong quá trình bó những ngày gần đây.)

Biến thể và từ gần giống

• Gerber (động từ): bó lại (cỏ khô, rơm).
  • Il faut gerber ces bottes de paille. (Cần phải bó lại những bó rơm này.)

Từ đồng nghĩa

• Mise en botte: việc đóng thành bó.
• Liaison: sự buộc lại, sự kết lại (trong một số ngữ cảnh nông nghiệp).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (nông) sự bó lại