gié
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Rice-ear, panicle: The seed-bearing part of a rice plant; a cluster of rice grains on a stalk.
- Spikelet (botanical term): A small spike, especially one of the small clusters of flowers in grasses like rice.
Usage Examples
- Noun:
- Lúa trổ đầy những gié nặng trĩu hạt. (The rice plant is full of heavy, grain-laden panicles.)
- Sâu phá hoại nhiều gié lúa. (Pests have destroyed many rice ears.)
- Mỗi gié lúa chứa hàng chục hạt thóc. (Each rice panicle contains dozens of grains.)
Advanced Usage
- "gié lúa": This is the most common compound, specifically meaning "rice panicle" or "rice ear."
- Used in agricultural and botanical contexts to describe the stage and health of the rice plant.
Variants and Related Words
- Bông lúa: Another common term for "rice ear" or "rice panicle," often used interchangeably with .
- Hạt lúa: Rice grain (the individual seed from the ).
Synonyms
- Panicle (English): A loose, branching cluster of flowers, as in oats and rice.
- Ear (English): The seed-bearing head of a cereal plant.
Notes on Meaning
- The word gié is highly specific to cereal plants, especially rice. It is not used for the ears of other plants like corn (which is ).
- In the example from the Vietnamese-Vietnamese dictionary ("Sâu cắn gié"), it illustrates a common problem: pests biting/damaging the rice ear.
- Rice-ear