giấy chứng nhận
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Certificate, certification: An official document issued by a competent authority to confirm a fact, an event, a status, or the completion of a course. It serves as formal proof or attestation.
Usage Examples
- Noun:
- Sinh viên nhận được giấy chứng nhận sau khi hoàn thành khóa học. (The student received a certificate after completing the course.)
- Công ty cần xuất trình giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh. (The company needs to present its business registration certificate.)
- Anh ấy được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. (He was granted a land use rights certificate.)
Advanced Usage
- The term is often part of specific compound nouns, which are treated as distinct terms. The core meaning of "official confirming document" remains.
- Giấy chứng nhận kết hôn refers specifically to a "marriage certificate."
- Giấy chứng nhận độc thân refers specifically to a "single status certificate" or "certificate of no impediment."
Variants and Related Words
- Chứng chỉ (Noun): Often used interchangeably with "giấy chứng nhận," but can sometimes imply a certificate for a skill or academic achievement (e.g., a diploma or a professional certificate).
- Bằng cấp (Noun): Refers more broadly to diplomas and degrees, indicating a higher level of academic qualification.
- Văn bằng (Noun): A formal term for a diploma or degree.
- Giấy tờ (Noun): A general term for papers, documents.
Synonyms
- Certificate
- Certification
- Attestation
- Document
Related Phrases (Common Collocations)
- Cấp giấy chứng nhận: To issue/grant a certificate.
- Cơ quan chức năng sẽ cấp giấy chứng nhận cho doanh nghiệp. (The competent authority will issue a certificate to the business.)
- Xuất trình giấy chứng nhận: To present/produce a certificate.
- Bạn phải xuất trình giấy chứng nhận khi làm thủ tục. (You must present the certificate when completing procedures.)
- Có giá trị như giấy chứng nhận: To be valid as a certificate.
- Tài liệu này có giá trị như giấy chứng nhận chính thức. (This document is valid as an official certificate.)
- Certificate