Définition

1. Nom masculin :
   • Brouillon : "giấy nháp" désigne du papier utilisé pour écrire un brouillon, une ébauche ou des notes préliminaires avant une version finale propre.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Anh ấy luôn có một cuốn giấy nháp trên bàn làm việc. (Il a toujours un bloc de brouillon sur son bureau.)
  • Hãy viết ý tưởng của bạn ra giấy nháp trước. (Écris d'abord tes idées sur un brouillon.)

Utilisations avancées

• "viết nháp" : rédiger un brouillon, faire une ébauche.
  • Cô ấy thường viết nháp bài luận trước khi đánh máy. (Elle rédige généralement un brouillon de sa dissertation avant de la taper.)

Variantes et mots apparentés

• Brouillon (n.m.) : brouillon (le concept ou l'objet).
• Brouillonner (v.) : brouillonner, faire un brouillon.
• Ébauche (n.f.) : ébauche, esquisse (sens proche).

Synonymes

• Feuille de brouillon : feuille de brouillon.
• Papier brouillon : papier brouillon.

Expressions idiomatiques

• "Chỉ mới là bản nháp" : Ce n'est encore qu'un brouillon.
  • Kế hoạch này chỉ mới là bản nháp thôi. (Ce plan n'est encore qu'un brouillon.)

1. brouillon