Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Ngữ pháp: Hệ thống các quy tắc cấu trúc và sử dụng một ngôn ngữ, bao gồm cú pháp, hình thái học và ngữ âm học.
   • Sách ngữ pháp: Một cuốn sách mô tả và giải thích các quy tắc ngữ pháp của một ngôn ngữ.
   • (Nghĩa rộng) Quy tắc, nguyên lý cơ bản: Các quy tắc nền tảng hoặc cấu trúc cơ bản chi phối một lĩnh vực, nghệ thuật hay hoạt động nào đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La grammaire française est complexe mais logique. (Ngữ pháp tiếng Pháp phức tạp nhưng logic.)
  • Il faut apprendre la grammaire pour bien écrire. (Phải học ngữ pháp để viết tốt.)
  • J'ai acheté une nouvelle grammaire. (Tôi đã mua một cuốn sách ngữ pháp mới.)
  • Chaque art a sa propre grammaire. (Mỗi nghệ thuật đều có quy tắc riêng của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Faire de la grammaire": học, nghiên cứu ngữ pháp.

  • En classe, nous faisons beaucoup de grammaire. (Trong lớp, chúng tôi học rất nhiều về ngữ pháp.)

• "Être pointilleux sur la grammaire": tỉ mỉ, câu nệ về ngữ pháp.

  • Mon professeur est très pointilleux sur la grammaire. (Giáo viên của tôi rất câu nệ về ngữ pháp.)

Biến thể và từ gần giống

• Grammatical, grammaticale (adj): thuộc về ngữ pháp, đúng ngữ pháp.

  • Une faute grammaticale (một lỗi ngữ pháp).

• Grammairien, grammairienne (n): nhà ngữ pháp học, người chuyên về ngữ pháp.

  • Un grammairien célèbre (một nhà ngữ pháp học nổi tiếng).

Từ đồng nghĩa

• Syntaxe (n): cú pháp (một bộ phận của ngữ pháp).
• Règles de la langue (cụm từ): các quy tắc của ngôn ngữ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng phổ biến cho danh từ này trong tiếng Pháp)

Thành ngữ liên quan

• "C'est de la grammaire!": (Nghĩa bóng) Điều đó quá rõ ràng, quá hiển nhiên! (Giống như một quy tắc cơ bản).

  • Tu dois être poli, c'est de la grammaire! (Con phải lễ phép, đó là điều hiển nhiên!)

• "La grammaire du cœur": (Nghĩa bóng) những quy tắc, ngôn ngữ của tình cảm, trái tim.

  • Il ne comprend pas la grammaire du cœur. (Anh ta không hiểu ngôn ngữ của trái tim.)

danh từ giống cái

1. ngữ pháp
   • Grammaire comparée
     ngữ pháp so sánh
2. sách ngữ pháp
   • Acheter une grammaire
     mua một cuốn sách ngữ pháp
3. (nghĩa rộng) quy tắc (của một nghệ thuật)
   • Grammaire de la musique
     quy tắc âm nhạc