Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về sự sinh sản, liên quan đến việc tạo ra sự sống mới: Từ "génésique" mô tả những gì liên quan trực tiếp đến quá trình sinh sản, khả năng sinh sản hoặc nguồn gốc của sự sống.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • L'instinct génésique est fondamental chez de nombreuses espèces. (Bản năng sinh sản là cơ bản ở nhiều loài.)
  • La fonction génésique de l'organisme est complexe. (Chức năng sinh sản của cơ thể rất phức tạp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Pouvoir génésique": khả năng sinh sản, tiềm năng tạo ra con cái.
  • La diminution du pouvoir génésique peut être liée à l'âge. (Sự suy giảm khả năng sinh sản có thể liên quan đến tuổi tác.)

Biến thể và từ gần giống

• Génésis (danh từ, gốc Hy Lạp): nguồn gốc, sự khởi đầu, sự hình thành.
  • La génésis d'une idée. (Nguồn gốc của một ý tưởng.)
• Génital, e (tính từ): thuộc về cơ quan sinh dục.
  • Les organes génitaux. (Cơ quan sinh dục.)

Từ đồng nghĩa

• Reproducteur, reproductrice (tính từ): thuộc về sinh sản.
  • Système reproducteur. (Hệ thống sinh sản.)
• Fécond, e (tính từ): màu mỡ, có khả năng sinh sản.
  • Une période féconde. (Một giai đoạn màu mỡ / có khả năng sinh sản.)

Lưu ý

• Từ "génésique" là một thuật ngữ chuyên môn, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh sinh học, y học, tâm lý học hoặc triết học. Nó ít phổ biến trong ngôn ngữ nói hàng ngày.

tính từ

1. sinh sản
   • Instinct génésique
     bản năng sinh sản