hết lòng

Thân thiện

Anh ấy hết lòng chăm sóc khu vườn nhỏ của mình.

Định nghĩa

1. Trạng từ (Phó từ):
   • Với tất cả tấm lòng, không giữ lại chút gì: Thể hiện sự cống hiến, tận tụy hoặc yêu thương trọn vẹn, không tính toán, không dè dặt.
   • Ra sức, hi sinh: Hành động với toàn bộ tâm trí và sức lực, sẵn sàng chịu thiệt thòi vì người khác hoặc vì mục đích cao cả.

Ví dụ sử dụng

• Trạng từ:
  • Anh ấy hết lòng chăm sóc người bệnh. (Anh ấy tận tâm chăm sóc người bệnh.)
  • Cô giáo hết lòng dạy dỗ học trò. (Cô giáo dốc hết tâm huyết để dạy dỗ học sinh.)
  • Chúng tôi nguyện hết lòng hết sức phục vụ nhân dân. (Chúng tôi nguyện ra sức tận tụy phục vụ nhân dân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "hết lòng hết sức": Thành ngữ nhấn mạnh sự cống hiến toàn bộ cả tấm lòng lẫn sức lực, không tiếc công sức.

  • Cán bộ phải hết lòng hết sức vì dân. (Cán bộ phải tận tâm tận lực vì nhân dân.)

• "hết lòng vì": Dùng để diễn tả đối tượng mà sự tận tụy, hi sinh hướng đến.

  • Người mẹ hết lòng vì con cái. (Người mẹ dành trọn tình thương cho con cái.)

Biến thể và từ gần giống

• Hết dạ (trạng từ): Cùng nghĩa với "hết lòng", thể hiện sự chân thành, hết lòng. (Cách dùng có phần cổ xưa hoặc văn chương hơn).

  • Ông ấy giúp đỡ mọi người hết dạ. (Ông ấy giúp đỡ mọi người hết lòng.)

• Tận tâm (tính từ/trạng từ): Hết lòng, dốc hết tâm trí vào việc gì.

• Tận tụy (tính từ): Hết lòng phục vụ, chăm lo một cách tận tình và chu đáo.

Từ đồng nghĩa

• Tận tình: Hết lòng, với tất cả tình cảm chân thành.
• Hết mình: Dốc toàn bộ sức lực, nhiệt huyết.
• Chân thành: Thành thật, xuất phát từ đáy lòng. (Nhấn mạnh tính chân thật hơn là sự hi sinh, cống hiến).

Các cụm từ liên quan

• Một lòng một dạ: Thành ngữ chỉ sự chung thủy, kiên định, duy nhất một tấm lòng.

  • Anh ấy một lòng một dạ yêu thương gia đình. (Anh ấy trọn đời trọn kiếp yêu thương gia đình.)

• Để hết tâm huyết vào: Động từ cụm, nhấn mạnh việc dồn toàn bộ tâm trí, nhiệt huyết cho một công việc.

  • Nhà thiết kế để hết tâm huyết vào bộ sưu tập mới. (Nhà thiết kế dồn toàn bộ tâm huyết vào bộ sưu tập mới.)

Thành ngữ liên quan

• Hết lòng hết dạ: Thành ngữ nhấn mạnh sự chân thành, tận tâm đến mức cao nhất.

  • Bà ấy giúp đỡ hàng xóm hết lòng hết dạ. (Bà ấy giúp đỡ hàng xóm một cách vô cùng chân thành và tận tâm.)

• Mưa dầm thấm lâu / Cảm ơn đằng ấy hết lòng hết dạ: Câu nói dân gian thể hiện sự cảm kích sâu sắc trước tấm lòng, sự giúp đỡ chân thành của người khác.

Học thuật

1. trgt Ra sức hi sinh: Suốt đời tôi hết lòng hết sức phục vụ Tổ quốc (HCM).