hữu dụng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Useful; serviceable: Describes something that has practical value, can be used effectively for a specific purpose, or is beneficial. It emphasizes utility and practical benefit.
Usage Examples
- Adjective:
- Chiếc máy tính cũ này vẫn còn rất hữu dụng. (This old computer is still very useful.)
- Anh ấy là một nhân viên hữu dụng cho công ty. (He is a useful employee for the company.)
- Kiến thức từ khóa học đó thật sự hữu dụng trong công việc của tôi. (The knowledge from that course is truly useful in my work.)
Advanced Usage
"tính hữu dụng": usefulness, utility.
- Tính hữu dụng của sản phẩm này đã được chứng minh. (The usefulness of this product has been proven.)
"vật hữu dụng": a useful object, an implement.
- Căn phòng chứa đầy những vật hữu dụng cũ. (The room is full of old useful objects.)
Variants and Related Words
Hữu ích (adj): beneficial, advantageous. (Note: While very close, "hữu ích" often carries a stronger connotation of being beneficial or helpful, whereas "hữu dụng" emphasizes practical utility and being fit for use.)
- Lời khuyên của anh ấy rất hữu ích. (His advice was very helpful.)
Vô dụng (adj): useless, of no use. (This is the direct antonym.)
- Chiếc máy này đã hoàn toàn vô dụng. (This machine is completely useless.)
Synonyms
- Có ích: beneficial, helpful.
- Thiết thực: practical, pragmatic.
- Dùng được: usable, serviceable.
Related Idioms
- "Của hữu dụng, người hữu tài": A useful object, a talented person. (This proverb highlights the value of both practical items and capable individuals.)
- Công ty cần tuân theo nguyên tắc "của hữu dụng, người hữu tài". (The company needs to follow the principle of "useful tools, talented people".)