hellcat
Định nghĩa
Danh từ: - Người đàn bà hung dữ, ác ý: "hellcat" dùng để chỉ một người phụ nữ có tính khí nóng nảy, hay gây gổ và có ác ý với người khác. Từ này thường mang nghĩa tiêu cực, miêu tả một người phụ nữ khó chịu, thích gây chuyện.
Ví dụ sử dụng
- (Cô ta đúng là một người đàn bà hung dữ; hôm nay cô ta đã la mắng mọi người trong văn phòng.)
- (Người phụ nữ lớn tuổi bên cạnh thực sự là một người đàn bà ác ý, luôn phàn nàn về tiếng ồn.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to be a hellcat": là một người phụ nữ hung dữ, khó bảo.
- After years of being bullied, she turned into a hellcat who fights back. (Sau nhiều năm bị bắt nạt, cô ấy đã trở thành một người phụ nữ hung dữ, luôn đáp trả lại.)
Biến thể và từ gần giống
- Hellcat (n): không có biến thể phổ biến khác. Từ này hiếm khi được dùng dưới dạng tính từ hay trạng từ.
Từ đồng nghĩa
- Vixen: người phụ nữ hung dữ, hay gây gổ (thường dùng trong văn chương).
- Shrew: người phụ nữ hay cáu kỉnh, thích gây sự.
- Harpy: người phụ nữ hung ác, tham lam (thường dùng trong thần thoại hoặc văn học).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "hellcat".
Thành ngữ liên quan
- "A hellcat of a woman": một người phụ nữ cực kỳ hung dữ.
- Nobody dares to argue with her; she's a hellcat of a woman. (Không ai dám cãi lại cô ta; cô ta là một người phụ nữ cực kỳ hung dữ.)