Definition

1. Noun:
   • Oriole: A type of small to medium-sized songbird, typically having bright yellow and black plumage. The term "hoàng anh" specifically refers to birds of the family Oriolidae, known for their melodious calls.
   • Golden Oriole: A common translation for the specific species Oriolus oriolus.

Usage Examples

• Noun:
  • Tiếng hót của con hoàng anh rất trong trẻo. (The song of the oriole is very clear and pure.)
  • Chúng tôi nhìn thấy một tổ hoàng anh trên cây. (We saw an oriole's nest on the tree.)

Advanced Usage

• "Chim hoàng anh": This is a more complete and common phrasing, explicitly meaning "oriole bird."
  • Chim hoàng anh thường làm tổ trên những cành cây cao. (Orioles often build their nests on high tree branches.)

Variants and Related Words

• Vàng anh: A variant name for the same bird. It is a synonym for "hoàng anh."
  • Vàng anh cũng là một loài chim hót hay. (The golden oriole is also a bird with a beautiful song.)
• Hoàng oanh: Another variant name, also referring to the oriole.
  • Hoàng oanh là tên gọi khác của chim hoàng anh. ("Hoàng oanh" is another name for the oriole.)

Synonyms

• Chim vàng anh: Golden oriole.
• Chim hoàng oanh: Oriole.

Related Idioms

• "Tiếng hót như hoàng anh": (To have) a voice like an oriole's song. Used to compliment someone's beautiful, melodious singing voice.
  • Giọng hát của cô ấy trong trẻo, tiếng hót như hoàng anh. (Her singing voice is pure, like the song of an oriole.)

1. (cũng nói vàng anh, hoàng oanh) Oriole