Définition

1. Nom (Zoologie) :
   • Hémocyanine : "huyết thanh tố" désigne une protéine respiratoire contenant du cuivre, qui transporte l'oxygène dans l'hémolymphe de nombreux mollusques et arthropodes, leur donnant un sang de couleur bleutée.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Ở mực ống, huyết thanh tố đảm nhiệm vai trò vận chuyển oxy. (Chez le calmar, l'hémocyanine assure le transport de l'oxygène.)
  • Màu xanh của máu một số loài động vật thân mềm là do huyết thanh tố. (La couleur bleue du sang de certains mollusques est due à l'hémocyanine.)

Utilisation avancée

• Le terme "huyết thanh tố" est un terme technique spécifique au domaine de la zoologie et de la biochimie. Il se distingue de l'hémoglobine (chứa du fer) par sa composition à base de cuivre.
  • Các nhà khoa học nghiên cứu cấu trúc của huyết thanh tố để hiểu về tiến hóa. (Les scientifiques étudient la structure de l'hémocyanine pour comprendre l'évolution.)

Variantes et mots apparentés

• Huyết thanh (nom) : sérum sanguin (un terme médical différent, ne pas confondre).
  • Huyết thanh được dùng trong nhiều phương pháp điều trị. (Le sérum sanguin est utilisé dans de nombreux traitements.)

Synonymes

• Hémocyanine : terme scientifique français exact et synonyme direct.

Expressions idiomatiques

1. (zool.) hémocyanine