huyện

Thân thiện

Huyện này có nhiều xã và một thị trấn nhỏ.

Definition

1. Noun:
   • District: An administrative unit below the provincial level, comprising many communes (xã). This is the primary modern meaning.
   • (Archaic) District Chief: An abbreviation of "tri huyện," referring to the chief magistrate of a district in historical contexts.

Usage Examples

• Noun (Administrative Unit):
  • Huyện Thủ Đức giờ đã trở thành Thành phố Thủ Đức. (Thu Duc district has now become Thu Duc City.)
  • Tỉnh này có tám huyện và hai thành phố trực thuộc. (This province has eight districts and two provincial cities.)
  • Gia đình tôi sống ở một huyện miền núi. (My family lives in a mountainous district.)

Advanced Usage

• "huyện lỵ": district seat (the administrative center of a district).

  • Thị trấn này là huyện lỵ của huyện chúng tôi. (This town is the district seat of our district.)

• "tri huyện": (historical) district chief/magistrate.

  • Vị tri huyện mới rất được lòng dân. (The new district magistrate is very popular with the people.)

Variants and Related Words

• Quận (n): District. Used for urban districts within a city/provincial city, whereas is typically used for rural districts.
• Thị xã (n): District-level town. An administrative unit at the same level as a but more urbanized.
• Xã (n): Commune. An administrative unit below a .

Synonyms

• Khu vực (n): Area, region (broader, less administrative).
• Địa hạt (n): Precinct, area (somewhat formal/archaic).

Related Phrases

• "cấp huyện": district level.

  • Cuộc thi được tổ chức ở cấp huyện. (The competition is organized at the district level.)

• "Ủy ban nhân dân huyện": District People's Committee.

  • Công việc này cần có sự phê duyệt của Ủy ban nhân dân huyện. (This task needs approval from the District People's Committee.)

Học thuật

noun

1. district
   • huyện Thủ Đức
     Thu Duc district