Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Tính không đạo đức: Chất lượng, đặc tính của một hành vi, thái độ hoặc con người đi ngược lại các nguyên tắc đạo đức được xã hội chấp nhận.
   • Điều không đạo đức, hành vi trái đạo đức: Một hành động, lời nói hoặc sự việc cụ thể bị coi là vô đạo đức.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • L'immoralité de cette décision a scandalisé tout le monde. (Tính không đạo đức của quyết định đó đã gây phẫn nộ cho mọi người.)
  • Le film a été critiqué pour son immoralité. (Bộ phim đã bị chỉ trích vì sự vô đạo đức của nó.)
  • Il a été accusé d'immoralité. (Anh ta đã bị buộc tội về hành vi vô đạo đức.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "tomber dans l'immoralité": sa vào con đường vô đạo đức.

  • Sous l'influence de mauvaises fréquentations, il est tombé dans l'immoralité. (Dưới ảnh hưởng của những mối quan hệ xấu, anh ta đã sa vào con đường vô đạo đức.)

• "dénoncer l'immoralité": lên án, tố cáo sự vô đạo đức.

  • Le prêtre a dénoncé l'immoralité des mœurs de l'époque. (Vị linh mục đã lên án sự vô đạo đức trong phong tục thời đó.)

Biến thể và từ gần giống

• Immoral (adj): vô đạo đức.

  • Un comportement immoral. (Một hành vi vô đạo đức.)

• Amoralité (n): tính phi đạo đức (không liên quan đến các tiêu chuẩn đạo đức, khác với "immoralité" là chống lại đạo đức).

  • L'amoralité de la nature. (Tính phi đạo đức của tự nhiên.)

Từ đồng nghĩa

• Dépravation: sự đồi bại, sa đọa.
• Vice: thói hư tật xấu, tội lỗi.
• Corruption: sự tham nhũng, đồi bại (về mặt đạo đức).

Từ trái nghĩa

• Moralité: đạo đức, tính đạo đức.
• Vertu: đức hạnh, nhân đức.
• Intégrité: sự chính trực, liêm chính.

Thành ngữ liên quan

• "Un foyer d'immoralité": một ổ, một nơi phát sinh sự vô đạo đức.
  • Ce quartier était considéré comme un foyer d'immoralité. (Khu phố này đã từng bị coi là một ổ vô đạo đức.)

danh từ giống cái

1. tính không đạo đức
   • L'immoralité d'une conduite
     tính không đạo đức của một cách cư xử
2. điều không đạo đức