incidentally

/,insi'dentli/

Học thuật

Thân thiện

The conversation turned to travel, and he mentioned incidentally that he had visited Rome.

Định nghĩa

Phó từ:
- Một cách tình cờ, ngẫu nhiên: Dùng để chỉ một điều gì đó xảy ra không có chủ đích, không phải là mục tiêu chính.
- Nhân tiện, nhân thể: Dùng để giới thiệu một nhận xét hoặc thông tin bổ sung không liên quan trực tiếp đến chủ đề chính đang nói.

Ví dụ sử dụng

Ý nghĩa "một cách tình cờ":
- I found this old photo incidentally while cleaning the attic. (Tôi tìm thấy tấm ảnh cũ này một cách tình cờ khi đang dọn gác mái.)
- The solution was discovered incidentally during another experiment. (Giải pháp được phát hiện một cách tình cờ trong một thí nghiệm khác.)
Ý nghĩa "nhân tiện" (giới thiệu thông tin bổ sung):
- The main course was excellent. Incidentally, the chef trained in Paris. (Món chính rất tuyệt. Nhân tiện, đầu bếp được đào tạo ở Paris.)
- We need to finish the report by Friday. Incidentally, have you seen the new guidelines? (Chúng ta cần hoàn thành báo cáo trước thứ Sáu. Nhân thể, bạn đã xem hướng dẫn mới chưa?)

Các cách sử dụng nâng cao

Dùng trong văn nói trang trọng hoặc văn viết: "Incidentally" thường được dùng để chuyển chủ đề một cách lịch sự hoặc thêm một ý phụ mà người nói/viết vừa nhớ ra.
- The conference starts at nine. Incidentally, parking is available in the underground garage. (Hội nghị bắt đầu lúc 9 giờ. Nhân đây, có chỗ đậu xe ở ga-ra ngầm.)

Biến thể và từ gần giờng

Incidental (tính từ): xảy ra một cách tình cờ, không quan trọng, phụ.
- The trip brought us incidental benefits like new friendships. (Chuyến đi mang lại cho chúng tôi những lợi ích tình cờ như những tình bạn mới.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ cụ thể nào được hình thành trực tiếp từ "incidentally")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ cụ thể nào sử dụng từ "incidentally")

The conversation turned to travel, and he mentioned incidentally that he had visited Rome.

phó từ

Từ đồng nghĩa