indefeasible

/,indi'fi:zəbl/

Friendly

Giải thích từ "indefeasible"

Từ "indefeasible" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "không thể huỷ bỏ", "không thể thủ tiêu" hay "vĩnh viễn". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ những quyền lợi hoặc điều khoản mà không thể bị tước bỏ hay thay đổi.

Cách sử dụng

1. Trong ngữ cảnh pháp lý:

   • Ví dụ: "He has an indefeasible right to the property." (Anh ấy có quyền vĩnh viễn đối với tài sản.)
   • Giải thích: Câu này có nghĩa là quyền sở hữu tài sản của anh ấy không thể bị tước bỏ bởi bất kỳ ai.

2. Trong ngữ cảnh chung:

   • Ví dụ: "Her love for her family is indefeasible." (Tình yêu của cô ấy dành cho gia đình là vĩnh viễn.)
   • Giải thích: Câu này diễn tả rằng tình yêu của cô ấy không thể bị thay đổi hay mất đi.

Các biến thể và từ liên quan

• Indefeasibility (danh từ): Tình trạng không thể bị huỷ bỏ.

  • Ví dụ: "The indefeasibility of his claims was acknowledged by the court." (Tòa án đã công nhận tính không thể huỷ bỏ của các yêu cầu của anh ấy.)

• Indefeasible right (cụm danh từ): Quyền không thể bị huỷ bỏ.

  • Ví dụ: "The indefeasible rights of the citizens must be protected." (Các quyền không thể bị huỷ bỏ của công dân phải được bảo vệ.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Unassailable: Không thể bị phủ nhận hay tấn công.

  • Ví dụ: "Her argument was unassailable." (Lập luận của cô ấy không thể bị bác bỏ.)

• Irrevocable: Không thể thay đổi hoặc rút lại.

  • Ví dụ: "The decision was irrevocable." (Quyết định này là không thể thay đổi.)

Idioms và Phrasal Verbs liên quan

Mặc dù "indefeasible" không phổ biến trong các idiom hay phrasal verbs, bạn có thể sử dụng các cụm từ diễn đạt sự bền vững hoặc không thể thay đổi như:

Tổng kết

"Indefeasible" là một từ có ý nghĩa mạnh mẽ trong lĩnh vực pháp lý và các tình huống thể hiện sự bền vững, không thể thay đổi.

Academic

tính từ

1. (pháp lý) không thể huỷ bỏ, không thể thủ, vĩnh viễn
   • indefeasible right
     quyền vĩnh viễn, quyền không thể thủ tiêu được