ká»·

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Noun:
    • A small table or low stand: A piece of furniture, typically low and used for holding items like tea sets, often ornately decorated.
    • The sixth Heavenly Stem: The sixth term in the traditional East Asian system of ten Heavenly Stems (Thiên Can), used in calendrical and cyclical systems.
    • (Geology) Period: A major unit of geological time, a subdivision of an era.
Usage Examples
  • Noun (small table):
    • Trên kỷ đặt một ấm trà cổ. (A vintage teapot is placed on the small table.)
    • Kỷ chè khảm xà cừ rất tinh xảo. (The mother-of-pearl inlaid tea-table is very exquisite.)
  • Noun (Heavenly Stem):
    • Năm nay năm Kỷ Hợi. (This year is the year of Kỷ Hợi [the sixth stem combined with the twelfth branch].)
  • Noun (geological period):
    • Khủng long phát triển mạnh vào kỷ Jura. (Dinosaurs thrived during the Jurassic period.)
Advanced Usage
  • "kỷ niệm": This is a distinct compound word meaning "memory," "souvenir," or "anniversary." It is not a direct usage of "kỷ" alone but a common related term.
    • Đây kỷ niệm đẹp thời sinh viên. (This is a beautiful memory from university days.)
Variants and Related Words
  • Kỷ nguyên (n): Era, epoch.
    • Kỷ nguyên số đã thay đổi toàn bộ cuộc sống. (The digital era has changed all of life.)
  • Kỷ lục (n): Record (e.g., world record).
    • ấy đã phá kỷ lục thế giới. (She broke the world record.)
  • Kỷ luật (n): Discipline.
    • Quân đội cần kỷ luật nghiêm minh. (The army needs strict discipline.)
  • Kỷ vật (n): Keepsake, memento.
    • Chiếc nhẫn kỷ vật của . (The ring is my grandmother's keepsake.)
Synonyms
  • Small table: stand, tea table.
  • Heavenly Stem: (no direct synonym; it is a specific cultural term).
  • Period (geology): age, epoch (note: in geology, "epoch" is a smaller subdivision).
Related Terms and Notes
  • Thập Can (Ten Heavenly Stems): The full sequence is: Giáp, Ất, Bính, Đinh, Mậu, Kỷ, Canh, Tân, Nhâm, Quý. "Kỷ" is the sixth.
  • Important Distinction: The word "kỷ" itself is a Sino-Vietnamese morpheme. Its core meanings are distinct from its more common uses in modern compounds like (memory) or (discipline). The definitions above are for the standalone word.
  1. Small table
    • kỷ chè khảm xà cừ
      A small mother-of-pearl inlaid tea-table
  2. The sixth Heavenly stem.
  3. (địa ) Period
    • Kỷ Giu-ra
      Jurassic period

Từ chứa "ká»·"