Definition

1. Noun:
   • Accountancy, accounting: The systematic process of recording, classifying, summarizing, analyzing, and reporting financial transactions of an organization, business, or entity.
   • Accountant: A person whose job is to keep, inspect, or analyze financial accounts.

Usage Examples

• Noun (as a field/activity):
  • Cô ấy học chuyên ngành kế toán tại đại học. (She majored in accounting at university.)
  • Công ty cần tuân thủ các chuẩn mực kế toán quốc tế. (The company needs to comply with international accounting standards.)
• Noun (as a person):
  • Anh ấy là một kế toán viên chính trong công ty. (He is a chief accountant in the company.)
  • Kế toán của chúng tôi đang kiểm tra sổ sách. (Our accountant is checking the books.)

Advanced Usage

• "kế toán trưởng": chief accountant.
  • Kế toán trưởng phải chịu trách nhiệm về báo cáo tài chính. (The chief accountant must be responsible for the financial reports.)
• "kế toán quản trị": management accounting.
  • Kế toán quản trị cung cấp thông tin cho các nhà quản lý nội bộ. (Management accounting provides information for internal managers.)
• "kế toán tài chính": financial accounting.
  • Báo cáo của kế toán tài chính hướng tới đối tượng bên ngoài doanh nghiệp. (Financial accounting reports are intended for external users.)

Variants and Related Words

• Kế toán viên (n): accountant, bookkeeper.
  • Kế toán viên mới rất cẩn thận. (The new bookkeeper is very meticulous.)
• Kế toán học (n): accountancy (as an academic discipline).
  • Kế toán học là một ngành khoa học xã hội. (Accountancy is a social science discipline.)
• Ghi sổ kế toán (v): to bookkeep, to record accounts.
  • Công việc hàng ngày của cô ấy là ghi sổ kế toán. (Her daily work is to bookkeep.)

Synonyms

• Thủ quỹ (n): treasurer (focuses more on cash management).
• Kiểm toán (n): audit, auditing (the examination of accounts, related but distinct field).

Related Phrases (Phrasal Verbs / Common Collocations)

• Làm kế toán: to work as an accountant / to do accounting.
  • Cô ấy đã làm kế toán được mười năm. (She has worked as an accountant for ten years.)
• Phòng kế toán: accounting department.
  • Tài liệu đã được chuyển đến phòng kế toán. (The documents have been sent to the accounting department.)
• Sổ sách kế toán: accounting books/ledgers.
  • Sổ sách kế toán phải được lưu giữ cẩn thận. (Accounting books must be kept carefully.)

Related Idioms

(Note: "Kế toán" is a professional term, so it has few idiomatic expressions. Common phrases are functional/collocational.) - Rành như kế toán: (To know something) as well as an accountant (would know numbers). Used to describe someone very familiar with details or figures. - Anh ấy rành đường sá ở đây như kế toán vậy. (He knows the roads here as well as an accountant knows numbers.)

noun

1. accountancy