kịch chiến
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To fight fiercely, to engage in a fierce/ferocious battle: "Kịch chiến" describes the action of fighting with extreme intensity, violence, or determination, often in a military context. It implies a critical, decisive, or very intense phase of combat.
Usage Examples
- Verb:
- Hai đội quân đã kịch chiến suốt ba ngày đêm tại ngọn đồi đó. (The two armies fought fiercely for three days and nights on that hill.)
- Phi công anh dũng kịch chiến với nhiều máy bay địch. (The brave pilot engaged in a fierce battle with multiple enemy aircraft.)
- Trận đấu cuối cùng giữa hai đối thủ đã trở thành một màn kịch chiến thực sự. (The final match between the two opponents turned into a truly fierce battle.)
Advanced Usage
- "bước vào giai đoạn kịch chiến": to enter a phase of fierce fighting.
- Cuộc chiến đã bước vào giai đoạn kịch chiến nhất. (The war has entered its most fiercely fought phase.)
Variants and Related Words
- Kịch liệt (adj): fierce, intense, vehement (often used for arguments, protests, or reactions).
- Một cuộc tranh luận kịch liệt. (A fierce debate.)
- Chiến đấu (v): to fight, to combat (a more general term for fighting).
- Ác chiến (n/v): fierce battle/to fight fiercely (similar meaning, slightly literary).
Synonyms
- Giao chiến ác liệt: to engage in fierce combat.
- Đánh nhau dữ dội: to fight each other violently/fiercely.
Related Phrases/Idioms
- "Một trận kịch chiến": a fierce battle.
- Đó là một trận kịch chiến không khoan nhượng. (That was a fierce, no-holds-barred battle.)
- "Kịch chiến tưng bừng": to fight in a blazing, tumultuous battle (emphasizes the scale and noise).
- Hai bên kịch chiến tưng bừng trên chiến trường. (The two sides fought a blazing, tumultuous battle on the battlefield.)
- Fight fiercely, engage in a fiercely battle