Définition

1. Nom masculin :
   • Aperçu, exposé sommaire : "khái luận" désigne un texte ou un discours qui présente de manière concise et générale les idées principales, le contenu essentiel d'un livre, d'une théorie ou d'un sujet.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Phần khái luận ở đầu sách rất hữu ích. (L'aperçu au début du livre est très utile.)
  • Giáo sư viết một khái luận về lịch sử Việt Nam. (Le professeur a écrit un exposé sommaire sur l'histoire du Vietnam.)
  • Hãy đọc khái luận trước khi đi vào chi tiết. (Lisez l'introduction générale avant d'entrer dans les détails.)

Utilisation avancée

• Le terme "khái luận" est souvent utilisé dans un contexte académique ou littéraire pour désigner une introduction synthétique qui pose les fondements d'une étude plus approfondie.
  • Khái luận này đã nêu bật những vấn đề cốt lõi của triết học phương Đông. (Cet aperçu a mis en lumière les problèmes fondamentaux de la philosophie orientale.)

Variantes et mots apparentés

• Lời nói đầu / Lời giới thiệu (nom) : préface, introduction (terme plus courant et général).
• Tổng quan (nom) : vue d'ensemble, panorama (insiste sur le caractère global).
• Phần mở đầu (nom) : introduction, début (terme plus neutre et structurel).

Synonymes

• Aperçu : vue générale et brève.
• Exposé sommaire : présentation concise des points principaux.
• Introduction générale : texte préliminaire présentant le sujet.

Expressions idiomatiques

• n'est pas typiquement utilisé dans des expressions idiomatiques figées. Il fonctionne principalement comme un terme technique ou littéraire autonome.

1. aperçu