khí giới

Học thuật
Thân thiện
khí giới

Một chiến binh cổ đại cầm khí giới bằng đồng trong tay.

Definition
  1. Noun:
    • Arms; weapons: Objects or devices used for fighting, attacking, or defending in warfare or combat. This term is often used in a formal or military context.
    • Means; tool (figurative): In a broader, metaphorical sense, it can refer to any means or tool used to achieve a goal or win an argument.
Usage Examples

  • Noun (Literal - arms/weapons):

    • Các binh sĩ được trang bị đầy đủ khí giới. (The soldiers are fully equipped with weapons.)
    • Hai bên đã hạ khí giới và bắt đầu đàm phán. (Both sides laid down their arms and began negotiations.)

  • Noun (Figurative - means/tool):

    • Kiến thức là khí giới mạnh mẽ nhất. (Knowledge is the most powerful weapon.)
    • Cô ấy dùng lời lẽ sắc bén làm khí giới trong cuộc tranh luận. (She used sharp words as her weapon in the debate.)
Advanced Usage

  • "tước khí giới": to disarm; to take away someone's weapons.

    • Lực lượng gìn giữ hòa bình có nhiệm vụ tước khí giới các bên xung đột. (The peacekeeping force has the task of disarming the conflicting parties.)

  • "khí giới tối tân/hiện đại": modern/sophisticated weapons.

    • Quân đội được trang bị những khí giới tối tân nhất. (The army is equipped with the most modern weapons.)
Variants and Related Words

  • Vũ khí (noun): This is the more common contemporary synonym for "weapon" or "arms." "Khí giới" is considered slightly more formal or literary.

    • Sản xuất vũ khí (weapons production)

  • Binh khí (noun): A more classical or historical term for weapons, especially cold weapons.

    • Bảo tàng trưng bày nhiều loại binh khí cổ. (The museum displays many types of ancient weapons.)
Synonyms
  • Vũ khí: weapon, arms (the most direct and common synonym).
  • Vũ trang: armament (often refers to the collective weapons and equipment of a force).
Related Phrases

  • Chạy đua vũ trang / chạy đua khí giới: arms race.

    • Cuộc chạy đua khí giới giữa hai cường quốc kéo dài nhiều thập kỷ. (The arms race between the two superpowers lasted for decades.)

  • Kiểm soát khí giới / kiểm soát vũ khí: arms control.

    • Các hiệp ước kiểm soát khí giới rất quan trọng cho an ninh toàn cầu. (Arms control treaties are very important for global security.)
khí giới

Một chiến binh cổ đại cầm khí giới bằng đồng trong tay.

noun
  1. arms; weapon