khăn mùi soa

Thân thiện

Một người đàn ông rút chiếc khăn mùi soa từ túi áo để lau trán.

Définition

1. Nom:
   • Mouchoir: un petit carré de tissu, généralement en coton ou en lin, utilisé pour s'essuyer le visage, les mains ou le nez.
   • Mouchoir de poche: désigne spécifiquement un mouchoir portable, souvent plié et transporté sur soi.

Exemples d'utilisation

• Nom: (Elle porte toujours un mouchoir blanc immaculé.) (Il utilise un mouchoir pour essuyer la sueur de son front.) (Le mouchoir en soie est très beau.)

Utilisation avancée

• Le terme "khăn mùi soa" est d'un registre standard et peut être utilisé dans des contextes formels ou littéraires pour désigner un mouchoir, souvent avec une connotation d'élégance ou de raffinement par rapport au terme plus courant "khăn tay".

Variantes et mots apparentés

• Khăn tay (nom): terme plus courant et général pour "mouchoir". Il est souvent utilisé de manière interchangeable avec "khăn mùi soa". (Elle a brodé son nom sur le mouchoir.)

Synonymes

• Mouchoir: le terme français direct et le plus courant.
• Mouchoir de poche: synonyme plus descriptif.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique spécifique n'est couramment associée à ce mot. Il est utilisé dans son sens littéral.

Học thuật

1. mouchoir