khả năng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Ability; capability: The inherent power or skill to do something, achieve a result, or perform an action.
- Competence; capacity: The quality of being adequately or well qualified to handle a specific task or function.
- Potential; possibility: A latent quality or resource that can be developed, or a circumstance that could happen under certain conditions.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy có khả năng nói ba thứ tiếng. (She has the ability to speak three languages.)
- Chúng tôi đang đánh giá khả năng của ứng viên. (We are assessing the candidate's competence.)
- Có khả năng trời sẽ mưa vào chiều nay. (There is a possibility of rain this afternoon.)
Advanced Usage
"khả năng cao là...": A phrase meaning "it is highly likely that..."
- Khả năng cao là dự án sẽ được phê duyệt. (It is highly likely that the project will be approved.)
"trong khả năng của mình": A phrase meaning "within one's power" or "to the best of one's ability."
- Tôi sẽ giúp đỡ trong khả năng của mình. (I will help to the best of my ability.)
Variants and Related Words
Năng lực (n): Often used interchangeably with "khả năng" to mean capability or competency, sometimes with a stronger emphasis on proven skill.
- Năng lực lãnh đạo của anh ấy rất tốt. (His leadership competency is very good.)
Tiềm năng (n): Potential, specifically referring to undeveloped or future possibility.
- Vùng đất này có tiềm năng du lịch lớn. (This region has great tourism potential.)
Synonyms
- Ability: The possession of the means or skill to do something.
- Capability: The power or ability to do something.
- Potential: Having or showing the capacity to develop into something in the future.
- Possibility: A thing that may happen or be the case.
Related Idioms
"Vượt quá khả năng": To be beyond one's capability or means.
- Việc mua ngôi nhà đó vượt quá khả năng tài chính của họ. (Buying that house is beyond their financial means.)
"Hết khả năng": To be at the end of one's tether; to have done all one can.
- Tôi đã hết khả năng giúp anh ta. (I have done all I can to help him.)