Definition

1. Verb:
   • To encourage: To give someone support, confidence, or hope; to positively urge someone to do something or to continue.
   • To stimulate: To promote or foster the development or increased activity of something.
   • To incentivize: To provide motivation or a reason for someone to act in a certain way.

Usage Examples

• Verb:
  • Giáo viên luôn khuyến khích học sinh đặt câu hỏi. (The teacher always encourages students to ask questions.)
  • Chính sách mới nhằm khuyến khích đầu tư nước ngoài. (The new policy aims to stimulate foreign investment.)
  • Bố mẹ khuyến khích tôi theo đuổi ước mơ. (My parents encouraged me to pursue my dream.)

Advanced Usage

• "đạt giải khuyến khích": to receive a consolation prize or an honorable mention.

  • Cô ấy đạt giải khuyến khích trong cuộc thi viết. (She received a consolation prize in the writing contest.)

• Used in formal contexts, such as government policies or organizational directives, to mean "to promote" or "to foster."

  • Nhà nước khuyến khích tiết kiệm năng lượng. (The state encourages energy conservation.)

Variants and Related Words

• Khích lệ (v): To cheer up, to hearten. Often used interchangeably with "khuyến khích" but can imply boosting morale in a more emotional context.

  • Lời nói của anh ấy khích lệ tinh thần cả đội. (His words heartened the whole team's spirit.)

• Động viên (v): To encourage, to comfort. Commonly used for emotional support and consolation.

  • Họ động viên tôi sau thất bại. (They comforted me after the failure.)

Synonyms

• Encourage: To inspire with courage or confidence.
• Stimulate: To rouse to activity or increased action.
• Promote: To contribute to the growth or prosperity of.
• Foster: To promote the growth and development of.

Related Idioms and Phrases

• Khuyến khích tinh thần: To encourage morale; to boost someone's spirit.

  • Huấn luyện viên có bài phát biểu để khuyến khích tinh thần các cầu thủ. (The coach gave a speech to encourage the players' morale.)

• Chính sách khuyến khích: Incentive policy.

  • Khu công nghiệp có nhiều chính sách khuyến khích hấp dẫn. (The industrial park has many attractive incentive policies.)

verb

1. to encourage; to stimulate