Definition

1. Verb:
   • To count votes, to tally votes: The process of examining and totaling the votes cast in an election or formal decision-making process to determine the result.

Usage Examples

• Verb:
  • Sau khi bỏ phiếu, hội đồng sẽ bắt đầu kiểm phiếu. (After voting, the committee will begin to count the votes.)
  • Quá trình kiểm phiếu phải được tiến hành công khai và minh bạch. (The vote-counting process must be conducted openly and transparently.)
  • Họ đã mất ba giờ để kiểm phiếu cho cuộc bầu cử lớp trưởng. (It took them three hours to tally the votes for the class president election.)

Advanced Usage

• "công tác kiểm phiếu" / "quá trình kiểm phiếu": vote-counting work / the vote-counting process.
  • Công tác kiểm phiếu đã hoàn tất. (The vote-counting work has been completed.)
• "ủy ban kiểm phiếu": vote-counting committee / board of canvassers.
  • Ủy ban kiểm phiếu có trách nhiệm đảm bảo tính chính xác. (The vote-counting committee is responsible for ensuring accuracy.)

Variants and Related Words

• Kiểm (verb): To check, to inspect, to verify.
• Phiếu (noun): A ticket, a slip, a ballot (as in - ballot).
• Bỏ phiếu (verb phrase): To vote, to cast a ballot.
• Bầu cử (noun): Election.

Synonyms

• Đếm phiếu: To count ballots/votes (a more literal synonym).
• Tổng hợp kết quả bỏ phiếu: To aggregate/summarize the voting results.

Related Phrases

• Kiểm tra phiếu bầu: To inspect/verify ballots.
• Kết quả kiểm phiếu: The vote count result / the tally.

1. Count the votes