láo quáo

Thân thiện

Anh ấy trả lời láo quáo với thầy giáo.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Làm việc một cách cẩu thả, qua loa, chỉ nhằm mục đích cho xong việc: "Láo quáo" diễn tả cách làm việc thiếu sự cẩn thận, chu đáo, không chú ý đến chất lượng, chỉ tập trung vào việc hoàn thành cho nhanh.
   • Thiếu sự nghiêm túc, tỉ mỉ: Thái độ hoặc hành động làm việc một cách hời hợt, không đúng mức.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh ta làm bài tập láo quáo, nên kết quả rất tệ. (Anh ấy làm bài tập một cách qua loa, nên kết quả rất tệ.)
  • Đừng có láo quáo như thế, công việc này đòi hỏi sự cẩn thận. (Đừng có làm cẩu thả như thế, công việc này đòi hỏi sự cẩn thận.)
  • Cô ấy dọn dẹp láo quáo trước khi khách đến. (Cô ấy dọn dẹp một cách qua quýt trước khi khách đến.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Làm láo quáo": Cụm động từ thường dùng, nhấn mạnh hành động làm việc cẩu thả.

  • Nó làm láo quáo mấy cái bánh này, ăn không ngon. (Nó làm qua loa mấy cái bánh này, ăn không ngon.)

• "Kiểu láo quáo": Cách thức, phong cách làm việc thiếu nghiêm túc.

  • Tôi không thích kiểu làm việc láo quáo của anh ta. (Tôi không thích cách làm việc qua loa của anh ta.)

Biến thể và từ gần giống

• Lào quào: (Từ biến thể) Cùng nghĩa với "láo quáo", chỉ sự cẩu thả, qua loa.

  • Viết lào quào mấy chữ cho xong. (Viết qua quýt mấy chữ cho xong.)

• Qua loa: (Tính từ/Phó từ) Làm sơ sài, không kỹ lưỡng.

• Cẩu thả: (Tính từ) Thiếu thận trọng, chu đáo, dễ dãi trong công việc.
• Hời hợt: (Tính từ) Thiếu sâu sắc, chỉ làm cho có, cho xong.

Từ đồng nghĩa

• Qua quýt: Làm một cách sơ sài, nhanh chóng cho xong.
• Đại khái: Làm theo ý chung chung, không chi tiết, tỉ mỉ.
• Sơ sài: Đơn giản, không đầy đủ, không kỹ càng.

Từ trái nghĩa

• Cẩn thận: Làm việc có suy nghĩ, chú ý để tránh sai sót.
• Chu đáo: Làm việc đầy đủ, tận tình, không thiếu sót.
• Tỉ mỉ: Làm việc rất chi tiết, kỹ lưỡng.
• Kỹ lưỡng: Làm một cách thận trọng và đầy đủ các bước.

Lưu ý sử dụng

• "Láo quáo" thường mang sắc thái tiêu cực, dùng để phê phán một thái độ hoặc kết quả công việc không tốt do sự cẩu thả.
• Từ này chủ yếu dùng trong văn nói hoặc văn viết mang tính đời thường, ít dùng trong văn bản trang trọng.

Học thuật

1. Nh. Lào quào.