lòng tốt
Definition
- Noun:
- Kindness: The quality of being friendly, generous, and considerate towards others. It is an inherent benevolent disposition.
- Goodwill: A feeling of wanting to help or support someone; a positive and helpful intention.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy giúp đỡ tôi chỉ vì lòng tốt. (She helped me out of pure kindness.)
- Đừng lợi dụng lòng tốt của người khác. (Don't take advantage of other people's goodwill.)
- Anh ấy có một trái tim đầy lòng tốt. (He has a heart full of kindness.)
Advanced Usage
- "lòng tốt bẩm sinh": innate kindness, a natural inclination to be kind.
- Động vật cũng có thể thể hiện lòng tốt bẩm sinh. (Animals can also show innate kindness.)
Variants and Related Words
Tốt bụng (adj): kind-hearted, describes a person possessing kindness.
- Bà lão hàng xóm rất tốt bụng. (The old lady next door is very kind-hearted.)
Tấm lòng (n): heart, sentiment; often used to refer to one's feelings or spirit, which can include kindness.
- Tôi cảm ơn tấm lòng của anh. (I thank you for your good heart.)
Synonyms
- Kindness: the quality of being friendly and considerate.
- Benevolence: the quality of being well-meaning; kindness.
- Goodwill: friendly, helpful, or cooperative feeling or attitude.
Related Idioms
Lòng tốt gặp lành: kindness begets kindness; good deeds are rewarded.
- Hãy cứ giúp đỡ mọi người, lòng tốt gặp lành mà. (Just keep helping people; kindness begets kindness.)
Lòng tốt vô điều kiện: unconditional kindness.
- Tình yêu thương của mẹ là lòng tốt vô điều kiện. (A mother's love is unconditional kindness.)
noun
-
kindness; kindheart
Khám phá thêm
Các từ liên quan