lý tưởng
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun:
- Ideal: A principle, goal, or standard of perfection that is highly desirable and worth pursuing. It represents the best possible concept of something.
- Ideology / Cause: A set of beliefs or aims, especially in politics or philosophy, that inspires action and devotion.
Adjective:
- Ideal: Conforming to the highest standard of excellence; perfect or most suitable.
- Theoretical / Perfect (in scientific context): Existing only in theory or as a hypothetical model, ignoring practical limitations (e.g., an ideal gas).
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy luôn phấn đấu vì lý tưởng cao đẹp của mình. (He always strives for his beautiful ideal.)
- Họ chiến đấu vì lý tưởng tự do. (They fight for the ideal of freedom.)
- Adjective:
- Đây là một địa điểm lý tưởng cho một kỳ nghỉ. (This is an ideal location for a holiday.)
- Mô hình lý tưởng này giúp đơn giản hóa các tính toán. (This ideal model helps simplify the calculations.)
Advanced Usage
- "lý tưởng hóa" (verb): To idealize; to regard or represent as perfect or better than in reality.
- Đừng lý tưởng hóa cuộc sống ở nước ngoài. (Don't idealize life abroad.)
Variants and Related Words
- Nhân vật lý tưởng (n): Ideal person; a role model.
- Cô giáo là nhân vật lý tưởng của tôi. (The teacher is my ideal person.)
- Khí lý tưởng (n): Ideal gas (a physics/chemistry term).
Synonyms
- Ideal: Perfect model, standard, principle.
- Perfect: Flawless, exemplary, optimum.
- Utopian: Impossibly ideal (often for societies).
Related Idioms
- Sống vì lý tưởng: To live for a cause/ideal.
- Thanh niên nên sống vì lý tưởng. (Young people should live for an ideal.)
- Theo đuổi lý tưởng: To pursue an ideal.
- Cả đời ông theo đuổi lý tưởng hòa bình. (He spent his whole life pursuing the ideal of peace.)
noun
- ideal
- nhân vật lý tưởngideal personage
- lý tưởng hóato idealize